正在初始化 HLS 播放源...
配音版
神官
中日合作
剧情简介
这是《天官赐福》动漫第一季的日语配音重置版，并非续作或重制，而是邀请日本顶级声优为原有画面重新配音。谢怜由神谷浩史配音，花城由小野大辅配音，半月国篇的裴茗由中井和哉配音，灵文由坂本真绫配音，风信由铃木达央配音，慕情由游佐浩二配音。台词在保留原意的基础上进行了日语口语化润色，主题曲分别由GARNiDELiA和Milet演唱。配音版对情感细节的处理更偏向日式内敛：比如花城说“我永远是你最忠诚的信徒”那一句，小野大辅选择了一种近乎叹息的轻声演绎，与原版的热烈形成不同但同样动人的味道。日语版还修正了原版部分帧数的作画瑕疵，加入了几秒钟的新镜头。
影评推荐
声优的演绎给角色带来了新鲜感，尤其是花城变成了另一种风情的温柔忠诚。翻译台本非常考究，没有出现常见的“配音和字幕打架”问题。建议中配日配双刷。
Related
更多动漫动画
相关推荐
▶
HD
死亡约会
女警探利用约会APP引诱一个专杀女性的连环杀手现身，却发现自己约到的不仅是凶手，还有一个庞大的虐待直播网络。
▶
HD
零度战姬第二季
上一季牺牲的女主角以“敌方改造人”身份复活，拥有绝对零度的力量，她做的第一件事就是冰封了曾经的战友。
▶
HD
新扎杀手
警校第一名的毕业生被分到凶杀组，才发现师父就是自己要抓的“雨夜屠夫”。
▶
HD
大白！
一只被误当成“大白”的熊猫，在封控小区里引发了一系列乌龙治愈事件。
▶
HD
女人夜生活
四个年龄跨度超过四十岁的女人，在台北的一夜放纵中，撕掉了女儿、妻子、母亲和老板的面具。
▶
HD
魔宫伏邪记
唐朝天师府密探在废弃行宫中发现，每扇门后都封印着一个活着的古代邪神。